Begegnung mit dem Riograndeser Hunsrückisch
Rund 200.000 Menschen sprechen in Deutschland noch den Hunsrücker Dialekt, in Brasilien aber sind es etwa eine Million – die Sprecher sind Nachfahren von Aussiedlern. Sie haben hier auch Dörfer mit Häusern in Hunsrücker Fachwerkbauweise errichtet. Eine von ihnen ist Solange Hamester-Johann. In Brasilien leitet sie ein Projekt zum Erhalt des Hunsrücker Dialekts, denn sie ist der Ansicht: „Yeete foleks xprooch is es heechste austruk fon sayne kultur“ – „Jedes Volks Sprache ist der höchste Ausdruck seiner Kultur.“